King Salman extends Eid greetings to all around world
JEDDAH — Custodian of the Two Holy Mosques King Salman has extended Eid Al-Adha greetings to the entire world, saying, “may the blessed Eid Al-Adha bring goodness, peace, and love to our Ummah and the entire world.”
“We thank God Almighty for blessing us and honoring us in serving the Two Holy Mosques,” the King affirmed in a statement on his X account, while praying to God Almighty to accept the rituals of Hajj, acts of worship and obedience of the Hajj pilgrims.
[الملك سلمان يهنئ العالم أجمع بعيد الأضحى المبارك
جدة – هنأ خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود العالم أجمع بعيد الأضحى المبارك، قائلاً: “أسأل الله أن يجعل عيد الأضحى المبارك خيرًا وسلامًا ومحبة على أمتنا والعالم أجمع”.
وأكد الملك في بيان نشره على حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي “X”: “نحمد الله تعالى على منّ علينا وشرفنا بخدمة الحرمين الشريفين”، داعيًا الله عز وجل أن يتقبل من حجاج بيت الله الحرام مناسك الحج والعمرة والطاعة.]
[ንጉስ ሳልማን በመላው አለም ላሉ የኢድ ሰላምታ አቅርበዋል።
ጀዳህ – የሁለቱ ቅዱስ መስጂዶች የበላይ ጠባቂ ንጉስ ሳልማን ለመላው አለም የኢድ አል አድሃ አረፋ ሰላምታ አቅርበዋል “የተባረከው የኢድ አል አድሃ አረፋ በዓል ለኡማችን እና ለመላው አለም መልካም፣ ሰላም እና ፍቅር ያድርግልን።”
ንጉሱ በኤክስ ሒሳባቸው በሰጡት መግለጫ “ሁሉን ቻይ የሆነውን አምላክ የሐጅ ሥነ-ሥርዓቶችን ፣ የአምልኮ ሥርዓቶችን እና የሃጅ ተሳላሚዎችን ታዛዥነት እንዲቀበል ሲጸልዩ ሁለቱን ቅዱሳን መስጂዶች ስላገለገልን እና ስላከበረን እናመሰግናለን” ብለዋል።]
[Boqor Salmaan ayaa hambalyada ciida u diray dhammaan daafaha caalamka
JEDDAH — Mas’uulka Labada Masjid ee Barakeysan Boqor Salmaan ayaa Hambalyada Ciidul Adxaa u diray dhammaan Caalamka, isagoo yiri “ Ciidda Barakeysan ee Ciidul Adxaa ha ku gaarsiiyo kheyr, Nabad iyo kalgacal Ummadeena iyo Caalamka oo dhan”.
“Waxaan u mahadcelineynaa Allaha awooda leh oo nagu sharfay u adeegidda labada masjid ee xurmada leh” ayuu Boqorka ku yiri hadal uu soo dhigay bartiisa X, isagoo Alle uga baryay inuu ka aqbalo acmaasha xajka, cibaadada iyo adeecidda xujeyda.]




